vertical dimension câu

• Vertical dimension of the nose increases until 18 years of age.
  Chiều dọc của mũi tăng lên cho đến 18 tuổi.
• The various components of the ‘CE’ marking must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
  Các thành phần khác nhau của dấu CE phải có cùng kích thước thẳng đứng và có thể không nhỏ hơn 5 mm.
• The various components of the wheel mark must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
  Các thành phần khác nhau của dấu CE phải có cùng kích thước thẳng đứng và có thể không nhỏ hơn 5 mm.
• The various components of the mark must have substantially the same vertical dimension, which may not be less than 5 mm.
  Các thành phần khác nhau của dấu CE phải có cùng kích thước thẳng đứng và có thể không nhỏ hơn 5 mm.
• Caring less about work, we open ourselves up to caring more about the vertical dimension to life, about what matters more.
  Bằng cách quan tâm ít hơn đến công việc, chúng ta mở rộng lòng mình để quan tâm thêm về các mặt khác của cuộc sống, về những thứ quan trọng hơn.
• The addition of this vertical dimension to the traditional horizontal functional departmental, in effect weaves together elements of function and product departmentalization – hence, the term matrix.
  Việc thêm tiêu thức chiều dọc này vào bộ phận chức năng theo chiều ngang truyền thống, thực ra là đan kết yếu tố bộ phận hoá theo chức năng và sản phẩm lại với nhau- vì vậy có thuật ngữ ma trận.
• Of course a profound rediscovery of the vertical dimension of life and of faith is necessary, also for priests, putting God again in His place: the first!
  Chắc chắn cần phải có một sự tái khám phá sâu xa chiều kích dọc của đời sống và của chính đức tin, đối với các linh mục nữa, bằng cách đặt lại Thiên Chúa đúng chỗ của Ngài : Chỗ hàng đầu !
• For soft tissue, little evidence was available regarding the vertical dimension, while a 90% correspondence between skeletal and soft tissue was found for sagittal positioning; the dental-to-soft tissue agreement was around 20%.
  4] Đối với mô mềm, có rất ít bằng chứng về kích thước dọc, trong khi tỷ lệ tương ứng 90% giữa xương và mô mềm đã được tìm thấy để định vị sagittal; Thỏa thuận giữa mô và răng mềm là khoảng 20%.
• While a flow can shrink in the vertical dimension without fracturing, it can’t easily accommodate shrinking in the horizontal direction unless cracks form; the extensive fracture network that develops results in the formation of columns.
  Trong khi một dòng chảy có thể co lại theo chiều dọc mà không bị gãy, nó không có thể không dễ dàng co lại theo chiều ngang trừ khi các vết nứt hình thành; mạng lưới các vết nứt phát triển dẫn đến sự hình thành các cột.
• While a flow can shrink in the vertical dimension without fracturing, it cannot easily accommodate shrinking in the horizontal direction unless cracks form; the extensive fracture network that develops results in the formation of columns.
  Trong khi một dòng chảy có thể co lại theo chiều dọc mà không bị gãy, nó không có thể không dễ dàng co lại theo chiều ngang trừ khi các vết nứt hình thành; mạng lưới các vết nứt phát triển dẫn đến sự hình thành các cột.
• While a flow can shrink in the vertical dimension without fracturing, it can't easily accommodate shrinking in the horizontal direction unless cracks form; the extensive fracture network that develops results in the formation of columns.
  Trong khi một dòng chảy có thể co lại theo chiều dọc mà không bị gãy, nó không có thể không dễ dàng co lại theo chiều ngang trừ khi các vết nứt hình thành; mạng lưới các vết nứt phát triển dẫn đến sự hình thành các cột.
• By using four CINEMA DSP engines with advanced 3D processing and two front presence channels in a 9.2-channel configuration, it gives the sound field an enhanced vertical dimension for more realistic and exciting movie sound.
  Bằng cách sử dụng bốn động cơ CINEMA DSP có xử lý 3D tiên tiến và hai kênh front presence trong cấu hình kênh 9.2, thiết bị mang lại cho trường âm thanh một kích thước dọc mở rộng tạo ra âm thanh phim chân thực và kích thích hơn.